Enlaces a sitios institucionales

Ciclo de Vida de los Documentos

Unidad de Apoyo para el Aprendizaje

Iniciar

Introducción

La teoría del ciclo vital de los documentos fue planteada en 1947, a raíz de los trabajos de la Comisión Hoover, creada por el presidente Truman en ese año, precisamente por una comisión estadounidense, al darse cuenta de los grandes volúmenes de información que poseían y lo complejo que era el tema de la localización de los documentos, no sólo en su organización, sino también en la mayoría de las entidades, tanto públicas como privadas alrededor del mundo (Villanueva, 2012).

Ciclo de vida de los documentos

El ciclo de vida de los documentos es un concepto de la archivística moderna que se refiere a las distintas etapas o edades por las cuales atraviesan los documentos, desde su producción en un archivo de trámite, pasando por su conservación temporal o precaucional dentro de un archivo de concentración, hasta conservarlo, eliminarlo o seleccionarlo para una custodia definitiva dentro del archivo histórico.

Objetivo

Ubicar los conceptos del ciclo de vida de un documento, para optimizar la organización de archivos, a partir del estudio de la teoría del ciclo vital de los documentos.

Fases del ciclo

Son las etapas, fases o edades por las cuales atraviesa un documento, determinadas por los valores y usos que tiene en cada una de ellas. Villanueva (2012) comenta que el ciclo vital del documento es un aporte teórico que pasa a ser uno de los dos pilares sobre los que descansa la teoría archivística, junto con el principio de procedencia y orden original.

El documento atraviesa, a lo largo de su existencia, por tres edades, conocidas también como etapas o fases, determinadas por los valores y usos que tiene en cada una. A cada etapa le corresponde un tratamiento especializado y la conservación de los documentos en un archivo específico.

A la primera etapa o edad también se le llama fase activa o de vigencia administrativa. Durante esta edad los documentos tienen valores primarios para la institución. Estos valores son los siguientes:

Acordeón de conceptos

Valor administrativo

Es la condición de los documentos producidos o recibidos por una institución para realizar sus funciones o actividades comunes, tales como oficios, circulares, memorandos, etc.

Valor jurídico o legal

Es la condición de los documentos que permite certificar derechos u obligaciones de la administración pública o de los ciudadanos, tales como demandas, contratos, convenios, etc.

Valor fiscal o contable

Es el atributo de los documentos para comprobar el origen, distribución y uso de los recursos financieros de una institución, tales como pólizas, auditorías, cortes de caja, etc.

El uso del documento en esta etapa es constante e inmediato; por eso, debe ser conservado cerca del usuario —el creador del documento— en un archivo administrativo o de trámite.

En la segunda etapa, llamada fase semiactiva, el documento conserva sus valores primarios con los cuales fue creado (administrativo, jurídico o fiscal); sin embargo, su uso es ocasional; por ello, hay que conservarlo durante un plazo precautorio, en donde su conservación debe ser en un archivo de concentración y no necesariamente estar cerca del usuario.

En la tercera edad, fase inactiva o histórica, el documento ha perdido sus valores primarios para la institución, pero adquiere nuevos valores secundarios.

Fichero de conceptos

Valor evidencial

Corresponde a la utilidad permanente de los documentos, en virtud de su relación con derechos imprescriptibles de las personas físicas y morales.

Valor testimonial

Es la utilidad permanente de los documentos por reflejar la evolución del organismo administrativo que los creó.

Valor informativo

Es la utilidad permanente de que los documentos aportan datos únicos y sustanciales para la investigación y el estudio en cualquier campo del saber (Alday, 2004).

En esta última etapa, los documentos han aprobado la valoración, pues se considera que tienen valores suficientes para que sean conservados permanentemente, adquiriendo un segundo valor, además del carácter histórico, cultural y científico, por lo que su uso ya no es de tipo institucional, sino social y, por lo tanto, su conservación debe ser constante en el archivo histórico, en donde recibirá un tratamiento especializado.

Una vez que los documentos finalizan su fase semiactiva pierden los valores primarios y secundarios, por lo cual pueden ser eliminados de acuerdo a las normas que marque la propia institución al respecto, previo análisis y valoración de los mismos. A este proceso se le conoce con el nombre de depuración documental.

Fase/ Uso Archivos Valores
Activa/ Institución frecuente Trámite o administrativo

Primario

  • Administrativo
  • Legal o jurídico
  • Fiscal o contable
Tiempo de conservación Se considera el tiempo que dura el trámite hasta que concluye el asunto.
Semiactiva/Institución productora Concentración

Primario

  • Administrativo
  • Legal o jurídico
  • Fiscal o contable
Tiempo de conservación Permanente en el archivo, hasta cumplir su vigencia; se realiza el proceso de valoración para determinar su baja o transferencia.
Inactiva/Investigadores y público en general Histórico

Secundario

  • Informativo
  • Testimoniales
  • Evidenciales
Tiempo de conservación Permanente.

Actividad. Ubicando el ciclo vital de un documento

Es importante que conozcas las fases o etapas que integran el ciclo vital de un documento, para la mejor comprensión de la teoría archivística.

Autoevaluación. Fases y valores del ciclo vital de un documento

Es fundamental que, además de las fases, conozcas los valores que integran también el ciclo vital de un documento.

Fuentes de información

Bibliografía

  • Alday, A. (2004). Introducción a la operación de archivos en dependencias y entidades del Poder Ejecutivo Federal. Archivo General de la Nación.
  • Villanueva, G. (2007). La archivística, objeto e identidad. Renaies/Archivo Histórico de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.

Documentos electrónicos

  • Alonso, J. (2016). Archivística y gestión documental [Versión electrónica]. Universitat Oberta Catalunya. https://www.exabyteinformatica.com/uoc/Arxivistica/Gestion_integral_de_archivos/Gestion_integral_de_archivos_(Modulo_1).pdf
  • Bermúdez, M. T. (1995). La gestión de documentos, visión panorámica [Versión electrónica]. Dirección General del Archivo Nacional. http://www.archivonacional.go.cr/memorias/1995/01.pdf
  • Cruz, J. (1996). Manual de archivística (2.a ed.) [Versión electrónica]. Pirámide. http://www.conaric.org.bo/htdocs/2007/documentos/a_manual_de_archivistica_cruz_mundet.pdf
  • Diccionario de Terminología Archivística. (s. f.). [Entrada: Identificación]. https://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/archivos/mc/dta/diccionario.html
  • Fenoglio, N. (2013, 10 de septiembre). Teorías y criterios de evaluación de documentos [Texto de la conferencia pronunciada en la XV Reunión de la RADI]. http://archivosiberoamericanos.org/wp-content/uploads/2013/09/RADI-Teor%C3%ADas-y-criterios-de-evaluaci%C3%B3n-de-documentos.pdf
  • Ferriol, M. (2008). Manual de procedimientos para el tratamiento documental [Versión electrónica]. Archivo Nacional de la República de Cuba. http://www.arnac.cu/wp-content/uploads/2010/06/Manula-de-procedimientos-para-el-tratamiento-documental.pdf
  • Heredia, A. (1991). Archivística general. Teoría y práctica (5.a ed.) [Versión electrónica]. Gráficas del Sur. http://myslide.es/documents/archivistica-general-teoria-y-practica-antonia-heredia-55846430c5cc6.html
  • Llansó, J. (2006, julio-diciembre). Sistemas archivísticos y modelos de gestión de documentos en el ámbito internacional (parte II). Revista Códice, 2(2), 39-70. http://eprints.rclis.org/20289/1/Sistemas%20archiv%C3%ADsticos%20y%20modelos%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20documentos%20en%20el%20%C3%A1mbito%20internacional%20(Parte%20II)1.pdf
  • Sánchez, L. (2013). Hacia una ciencia de los archivos. Discusión teórica acerca del estatuto científico de la archivística [Versión electrónica]. Universidad Internacional de Andalucía. http://dspace.unia.es/bitstream/handle/10334/2490/0432_SanchezJaramillo.pdf?sequence=1
  • Villanueva, G. (2012). La archivística: una ciencia en busca de sí misma (México 1915-1945) [Versión electrónica]. Universidad Internacional de Andalucía. http://dspace.unia.es/bitstream/handle/10334/2546/0469_Villanueva.pdf?sequence=3

Cómo citar

Cervantes, I., Gleaves, N. (actualización) (2023). Ciclo de Vida de los Documentos. Unidades de Apoyo para el Aprendizaje. CUAIEED/Escuela Nacional de Estudios Superiores, Morelia-UNAM. (Vínculo).